Private Atlas, sarà un progetto espositivo dal taglio antologico, articolato in dodici episodi; una mostra nel tempo, a cura di Alessandro Castiglioni, che BUILDINGBOX ospiterà dal 15 gennaio 2025 al 6 gennaio 2026. Per la prima volta BUILDINGBOX dedica un'esposizione monografica, della durata di un anno, a una singola artista: Chiara Dynys, proporrà dodici diversi allestimenti pensati appositamente per lo spazio espositivo.

---

Private Atlas</strong> will be an anthological exhibition project structured into twelve episodes—a show over time, curated by Alessandro Castiglioni, hosted by BUILDINGBOX from January 15, 2025, to January 6, 2026. For the first time, BUILDINGBOX is dedicating a year-long solo exhibition to a single artist: Chiara Dynys, who will present twelve distinct installations designed specifically for the exhibition space.</i>

---